Un Invito a L’Esprit d’Escalier | Galerie L’Esprit d’Escalier, Parigi | QCEG MAG
QCEG MAG · ARTI VIVE

L’ESPRIT
D’ESCALIER UN INVITO A UNA GALLERIA PARIGINA DOVE ARTE, EMOZIONE E PERSONE SI INCONTRANO

MATEO · GALERIE L’ESPRIT D’ESCALIER · PARIGI

UN PICCOLO UNIVERSO ELETTRICO
DI ARTE, POESIA, COLORE & CONVERSAZIONE

PARIGI · ART STORYTELLING · UNA SERATA CHE SI RIFIUTAVA DI RESTARE TRANQUILLA

SCORRI



Icona della firma dell'autore
DI SUNA MOYA
ARTE DI VIVERE - 2 ottobre 2026


separatore decorativo


UN INVITO A L’ESPRIT D’ESCALIER ARTE, EMOZIONE E LA GALLERIA CHE SI RIFIUTA DI RESTARE TRANQUILLA
GALERIE L’ESPRIT D’ESCALIER · PARIGI

Ero stata invitata a una mostra alla Galerie L’Esprit d’Escalier, e sono arrivata aspettandomi una serata d’arte. Quello che non mi aspettavo era di entrare in quello che sembrava un piccolo universo elettrico.

La galleria era completamente affollata. Le persone erano ovunque. Gli artisti parlavano animatamente, i fotografi si muovevano tra la folla, la musica suonava e le conversazioni si svolgevano in più lingue contemporaneamente. Ovunque guardassi, c’era qualcosa o qualcuno che richiedeva attenzione. Era difficile assimilare tutto, ed era proprio questo a renderlo così emozionante.

C’erano artisti di diversi Paesi e generazioni, fotografi che catturavano la serata, collezionisti che osservavano le opere da vicino, architetti, designer, figure culturali e persone di cui avreste forse riconosciuto i nomi se conoscete bene la scena creativa parigina. Ma la cosa straordinaria era che si potevano facilmente perdere di vista. C’era semplicemente troppo in corso.

Un momento guardavi un dipinto. Quello successivo, qualcuno aveva iniziato una conversazione accanto a te. La musica fluttuava nella stanza. Un artista spiegava un’opera. Un fotografo catturava un momento fugace. Qualcuno rideva. Qualcun altro discuteva appassionatamente di un’idea.

La mostra sembrava estendersi oltre le pareti della galleria. Le persone erano diventate parte della mostra.

Questo è stato il mio primo incontro con L’Esprit d’Escalier, e ho subito capito che non si trattava di una galleria parigina convenzionale. Era uno spazio vibrante, che riuniva persone di generazioni, nazionalità e background diversi, con un’energia che rendeva la galleria completamente viva. Nella stanza c’era un senso inconfondibile di creatività, quello che nasce quando persone di provenienze diverse si incontrano senza sapere esattamente dove porterà la serata.

«NON SAI MAI DAVVERO COSA PUÒ PORTARE LA SERATA: UN ARTISTA, UNA FOTOGRAFIA, UNA CONVERSAZIONE, UNA NUOVA AMICIZIA O UN INCONTRO CULTURALE INASPETTATO.»

È forse questo il vero fascino di L’Esprit d’Escalier. Non sai mai davvero cosa può portare la serata: un artista, una fotografia, una conversazione, una nuova amicizia o un incontro culturale inaspettato.

Nel mio caso, la serata ha portato un incontro inaspettato con la persona al centro di tutto, Mateo, il proprietario di L’Esprit d’Escalier, che presentava anche il proprio lavoro in un angolo della galleria. Tra il movimento e l’energia della serata, abbiamo iniziato a parlare di arte, cultura, identità, creatività e della visione che anima L’Esprit d’Escalier.

EMOZIONE, POESIA E IL MESSAGGIO DENTRO L’OPERA

Le sue immagini erano colorate e divertenti, eppure portavano qualcosa di molto più serio sotto la superficie. L’emozione, mi ha detto, è al cuore del suo lavoro. Cerca di catturare ciò che sente in un momento particolare e di dargli una forma visiva — e non sempre sa cosa dirà l’immagine finale quando comincia. A volte il significato si rivela mentre l’opera si sviluppa.

Il tempo, per Mateo, non si misura in ore. Ciò che conta non è quanto a lungo lavora la mano, ma se qualcosa di vero è stato catturato da quel momento. Un sentimento può durare giorni, eppure a volte bastano pochi minuti perché diventi visibile. È così che quattordici opere possono emergere in una sola notte: seguendo un’idea o un’emozione invece di cercare di controllarla.

La poesia attraversa tutto il suo lavoro. Di solito scrive prima le poesie e poi combina le parole con i disegni, il più delle volte all’interno di libri, anche se recentemente ha sperimentato con singoli fogli di carta. Un’opera in particolare, Accroche-toi — «Tienti forte» o «Tienti forte stretto» — ha catturato la mia attenzione. Per Mateo, parla delle atrocità che accadono proprio davanti a noi, e della distruzione del mondo naturale. La sua empatia gli rende impossibile ignorarle. E questo lo fa anche arrabbiare.

Non fugge dalle tenebre. Parla di disuguaglianze crescenti, manipolazione politica e sistemi che concentrano ricchezza e potere. È come se, dice, le macchine stessero diventando onnipresenti, e teme che l’umanità possa lentamente perdersi.

Eppure il suo lavoro non è privo di luce. Attraverso di esso appaiono frasi latine — tra cui Sit tibi terra levis, «Che la terra ti sia lieve». Tradizionalmente rivolta a chi è morto, Mateo la usa per i vivi e la interpreta diversamente: come un invito a vivere pienamente, a correre, a saltare e ad apprezzare la vita finché l’abbiamo. Lo dobbiamo, dice, a chi soffre.

«NON VOGLIO DARE RISPOSTE ALLE PERSONE. VOGLIO METTERE LORO DENTRO DELLE DOMANDE.»

Il suo lavoro è profondamente filosofico, ed è chiaro su ciò che spera che le persone ne traggano. Non vuole dare risposte. Vuole mettere dentro di loro delle domande. Se qualcuno lascia la sua mostra chiedendosi dove siamo, chi siamo e che tipo di mondo stiamo creando, allora il dipinto ha fatto il suo lavoro.

IL COLORE COME LINGUAGGIO — E L’ARTE COME GUARIGIONE

La nostra conversazione si è spostata sul colore e sugli studi che mostrano quanto profondamente influenzi le nostre emozioni — quanto spesso gli ospedali usino toni verdi tenui perché aiutano i pazienti a sentirsi più calmi. Mateo ha subito concordato. Il colore, dice, ha un suo linguaggio.

Le persone spesso confondono l’arte con la cultura, mi ha detto, ma la cultura ne è solo una parte. L’arte raggiunge luoghi che le parole spesso non riescono a raggiungere. Creare arte guarisce l’artista. Vivere l’arte guarisce lo spettatore. Musica, pittura, danza e poesia parlano direttamente al nostro subconscio. Possono calmarci, commuoverci, entusiasmarci o sfidarci senza dire una sola parola.



separatore decorativo




separatore decorativo


Forse è questo che rende L’Esprit d’Escalier così intrigante. Non è semplicemente un luogo dove l’arte viene esposta; è un luogo dove idee, emozioni e persone si incontrano. La filosofia di Mateo sembra vivere all’interno della galleria stessa. In un mondo che può spesso sembrare sempre più diviso e incerto, L’Esprit d’Escalier offre qualcosa di rinfrescante: uno spazio per la curiosità, l’immaginazione e la connessione. Qui, un dipinto può diventare una conversazione, una poesia può diventare una domanda, e un incontro casuale può diventare un nuovo modo di vedere.

Uscendo dalla galleria quella sera, mi sono ritrovata a pensare alla convinzione di Mateo che l’arte non abbia bisogno di darci risposte. Forse il suo più grande potere è semplicemente quello di farci guardare di nuovo. Ed è ciò che L’Esprit d’Escalier sembra invitarci a fare: guardare di nuovo, pensare diversamente, sentire profondamente e restare aperti a ciò che potrebbe accadere dopo. Perché a volte la parte più interessante di un viaggio artistico è non sapere esattamente dove porteranno le scale.

Ora che la mostra fa parte della storia della galleria, QCEG MAG parla in esclusiva con Mateo di emozione, poesia, latino, colore, arte come terapia e della visione che anima L’Esprit d’Escalier.

— SUNA MOYA

L’ARTE RAGGIUNGE LUOGHI CHE LE PAROLE SPESSO NON RIESCONO A RAGGIUNGERE. CREARE ARTE GUARISCE L’ARTISTA. VIVERE L’ARTE GUARISCE LO SPETTATORE.
«In un mondo che può spesso sembrare sempre più diviso e incerto, L’Esprit d’Escalier offre qualcosa di rinfrescante: uno spazio per la curiosità, l’immaginazione e la connessione.»


INTERVISTA ESCLUSIVA

L’Intervista

QCEG:

Le immagini del suo lavoro erano colorate e divertenti. Quanto influisce l’emozione sul modo in cui crea?

Mateo:

L’emozione è al cuore del mio lavoro. Cerco di catturare ciò che sento in quel momento particolare e di dargli una forma visiva. Non sempre so cosa dirà l’immagine finale quando comincio. A volte il significato si rivela mentre l’opera si sviluppa.

QCEG:

Quanto tempo richiede di solito un dipinto o un disegno?

Mateo:

Non misuro un dipinto o un disegno in base alle ore che vi dedico. Questo ha richiesto circa un’ora, forse meno. Ciò che conta non è quanto a lungo lavora la mano, ma se ho catturato qualcosa di vero da quel momento. Un sentimento può durare giorni, eppure a volte bastano pochi minuti perché diventi visibile.

QCEG:

Ha detto di aver completato quattordici opere in una sola notte. Come è possibile, quando ogni opera porta con sé la propria idea o il proprio messaggio?

Mateo:

Lavoro in modo molto istintivo, quindi non passo molto tempo a pianificare ogni pezzo. Quando un’idea o un’emozione è presente, la seguo invece di cercare di controllarla. Parole, simboli e immagini fanno parte di quel processo.

Il messaggio non arriva sempre dopo. A volte vive già dentro l’emozione che dà inizio all’opera. Quando le idee fluiscono, lascio semplicemente che arrivino. È così che quattordici opere possono emergere in una sola notte.

QCEG:

Quindi un sentimento di un momento può diventare un messaggio che vive oltre quel momento?

Mateo:

Esattamente. L’emozione di ieri può diventare l’immagine di oggi, e domani potrà parlare a qualcuno in un modo completamente diverso. È ciò che amo dell’arte. Permette a un sentimento privato di diventare qualcosa di condiviso.

Forse è anche per questo che non cerco di spiegare tutto. Una volta che l’opera mi lascia, appartiene alla persona che la guarda.

QCEG:

Ho anche notato della poesia in tutto il suo lavoro.

Mateo:

Di solito scrivo prima le poesie e poi combino le parole con i disegni. Normalmente lavoro all’interno di libri, anche se recentemente ho sperimentato con singoli fogli di carta.

QCEG:

Quest’opera, intitolata Accroche-toi, ha davvero catturato la mia attenzione. Cosa significa il titolo?

Mateo:

Significa «Tienti forte» o «Tienti forte stretto». Per me parla delle atrocità che accadono proprio davanti a noi. La mia empatia mi rende impossibile ignorarle. Riflette anche la distruzione del mondo naturale e della natura, e questo mi fa arrabbiare.

QCEG:

Questo la rende pessimista riguardo al mondo?

Mateo:

A volte. Vedo disuguaglianze crescenti, manipolazione politica e sistemi che concentrano ricchezza e potere. È come se le macchine stessero diventando onnipresenti, e temo che l’umanità possa lentamente perdersi.

QCEG:

Ho anche notato frasi latine in tutto il suo lavoro. Ce n’è una che ha un significato speciale per lei?

Mateo:

Amo il latino. Una frase che uso spesso è Sit tibi terra levis, che significa «Che la terra ti sia lieve». Tradizionalmente si dice a chi è morto.

Ma quando la uso per qualcuno che è vivo, la interpreto diversamente. La vedo come un invito a vivere pienamente, a correre, a saltare e ad apprezzare la vita finché l’abbiamo. Lo dobbiamo a chi soffre.

QCEG:

Il suo lavoro sembra profondamente filosofico. Cosa spera che le persone ne traggano?

Mateo:

Non voglio dare risposte alle persone. Voglio mettere dentro di loro delle domande. Se qualcuno lascia la mia mostra chiedendosi dove siamo, chi siamo e che tipo di mondo stiamo creando, allora il dipinto ha fatto il suo lavoro.

QCEG:

Amo sinceramente il suo lavoro. I colori, i messaggi, tutto sembra molto vivo.

Mateo:

Grazie. Una delle mie convinzioni più forti è che siamo responsabili delle nostre azioni. Possiamo scegliere di stare dalla parte della pace e dell’amore, o dalla parte del potere, del controllo e della paura.

Gli artisti hanno sempre offerto un’altra via. Che sia attraverso la pittura, la poesia, la musica o la danza, l’arte continua a parlare molto dopo che la politica è caduta nel silenzio.

QCEG:

Questo mi ricorda gli studi che mostrano come i colori influenzino le nostre emozioni. Gli ospedali usano spesso toni verdi tenui perché aiutano i pazienti a sentirsi più calmi. Ha detto qualcosa che mi ha davvero colpita sull’arte come terapia.

Mateo:

Esattamente. Il colore ha un suo linguaggio. Le persone spesso confondono l’arte con la cultura, ma la cultura ne è solo una parte. L’arte raggiunge luoghi che le parole spesso non riescono a raggiungere.

Creare arte guarisce l’artista. Vivere l’arte guarisce lo spettatore. Musica, pittura, danza, poesia, parlano tutte direttamente al nostro subconscio. Possono calmarci, commuoverci, entusiasmarci o sfidarci senza dire una sola parola.

QCEG:

E cosa significa per lei L’Esprit d’Escalier stesso — la galleria e le persone che la attraversano?

Mateo:

Non è semplicemente un luogo dove l’arte viene esposta. È un luogo dove idee, emozioni e persone si incontrano. Non vedo l’arte come qualcosa che dovrebbe restare tranquillamente appesa a una parete. La vedo come qualcosa che dovrebbe commuoverci, interrogarci, sorprenderci e, forse, persino guarirci.

Qui, un dipinto può diventare una conversazione, una poesia può diventare una domanda, e un incontro casuale può diventare un nuovo modo di vedere. È ciò che spero che le persone portino con sé quando se ne vanno.