阿拉伯艺术家SUZI NASSIF
“认识我后你会爱上我”
撰文 MONICA MERGIU - 2021年4月15日
Suzy Nassif – Fata Morgana或波多贝罗女巫。不……Suzi Nassif不会绘画。但是她在建立一个在幻想的世界中扮演着数百万个光影，就像一个黎巴嫩女人可以通过一些未知的秘密和祖传魔法来做的那样。我应该和谁比较？对波多贝罗的女巫？对于电影《Caramel》中非凡的奇妙的女性角色Nadine Labaki？不，我不比较她，因为Suzi Nassif是百万女性中独特的那一位。
她的照片、图画和照片，都带领我们进入一个惊喜世界
她是一个接一个的《爱丽丝梦游仙境》和《绿野仙踪》。
Suzi也许从出生起就拥有魔杖，或者她从与Paulo Coelho的不寻常的会面中领悟到一些独特而美好的事物……我不知道……但是Suzi向我们透露一个奇迹般的人物，而她的作品名称也代表着自己：《Her Majesty and Her Ego》、《The Destiny Of A Butterfly》、《Rebel Heart, Her Golden Silhouette》、《I Found My Light In His Shadow》和《Desert Wind》。
Suzi Nassif是一位叛逆者，在她身上你看到古怪、精致和女性化，在天真的游戏中隐藏着她的创造情感，并用时空的幻想元素折射出日常中的现实。
Suzi与Salvador Dali交谈，并为Frida Khalo的痛苦哭泣。她是当下的女皇，被遗弃的甜心，飞舞的蝴蝶和沙丘中的Fata Morgana之歌。她是火焰，发自内心地反抗，通过含泪的目光寻找自己的命运。从那时起，她离开黎巴嫩后，就成功地进入了这个耀眼、国际化，却又如此复杂的璀璨光芒——迪拜。
Suzi的绘画是如此强烈，以至于你能感到自己在被未知的声音所呼唤，这也是我们灵魂深渊的声音。这就是她对Madame Bovary或Charlie's Angels的绘画重新诠释的地方。Suzi表达出在我们之间存在着诗歌、文学、音乐、爱、恨、同情和反感的不同感触。奇妙的Suzi Nassif非常勇敢，她既不怕情感，也不怕颜色，更不畏惧压倒性的创作。她生活在一个自己的世界中，这个世界是一个独特而无误的世界，这里有贾尼斯·乔普林（Janis Joplin）和菲卢兹（Fairouz）以及莫扎特（Mozart）和玛吉达·鲁米（Majda Rumi）。苏兹住在阿联酋摩天大楼和沙漠沙丘之间的十字路口。我注意到她的绘画色彩，尤其是代表阿拉伯女性的绘画色彩，是如此的感性，我在背景中听到卡塔尔第一位歌剧歌手丹娜·阿尔法丹（Dana Alfardan）美妙的声音。我突然想起了卡塔尔歌剧院录制的第一张带有古典阿拉伯音乐的CD，这是我从Said Al Hajari博士那里得到的礼物。Suzi Nassif的画作谈论时代的变迁，阿拉伯海湾国家的现代化。他们谈论祖先的传统，也谈论阿巴亚和她自己的黎巴嫩青年艺术家的新道路，她实现了在阿联酋的魔幻命运。她以多种色彩和情感观察并描述了所有故事中最好的，这是关于不断变化的棕榈树和奢华汽车世界，布库尔风味以及永恒，独特而无误的东方浪漫主义的神话故事。
谁知道艺术家Suzi Nassif很了解，她既不是万事皆懂，也不是扮成公主的小女孩。她是一位积极参与社会和人道主义工作的艺术家，她知道如何将自己的信息和想法传达到她那幅神话般的画布上，令人愉悦的眼睛和心灵。还有什么比通过情感、爱与宽容真正认识彼此更加美丽的事情呢？
我们与Suzi Nassif的艺术信息: “认识我后你会爱上我!”
— Monica Mergiu
SUZI NASSIF "认识我后你会爱上我!"
这个问题使我想到了所有形式的“NOSTALGIA”，忧郁症和绝对真实性！哈利勒·吉布兰（Khalil Gibran）这个名字与我们的旗帜、身份、文化和个人简历一样有力，是我们作为黎巴嫩人的完美体现。无论我们在社会、世界、宇宙中处于何处，仅这个名字就使我们进入了一个不同的领域！我从小就读和学习《哈利勒·吉布兰》（Khalil Gibran），直到他的《先知》（The Prophet）成为我灵魂的一部分，潜意识、有意识以及我所组成的所有无意识的爱。无论我飞到哪里，他都是我随身携带的``黎巴嫩''！阿联酋为我提供了一个充满爱和稳定，最重要的是安全的美好家园。阿联酋是我的第二故乡。我发现了一个由阿拉伯和国际大都会中心组成的世界，它使人们对宗教、肤色，、治和传统的所有差异有了全面的了解。为什么选择阿联酋？一个“可爱的”命运，被称为“住在迪拜的黎巴嫩爱情或生活伴侣”；并写下新的标题：叛逆者的心在等待沙漠之风！
在黎巴嫩或迪拜，你什么时候开始艺术活动，在哪里觉得更有创造力？我想我从很小的时候就很活泼，我过去常常在脑海中画画的图像非常生动，几乎看起来像真实的世界，我现在称之为超现实和真实世界：Lala/land，直到启迪出现……那是在2006年，我深切感到一场暴风雨的到来，那种感觉就像自己被关在笼子里，被困在一个美丽的神圣天堂“黎巴嫩”中，它在数小时内变成了斗牛场，在那儿鲜血溅起，神经震颤，警报器在尖叫，无限紧张，明天永远不会来的威胁！再次被困在这个凶猛的血腥牢房中，我必须找到出口，喘口气，否则就会是对心脏、心灵和身体攻击，所以我开始画自己的超现实主义来挽救自己我必须承认它看起来像是幼儿园的作品，有很多话要说……当中包含符号、代码和无尽的尖叫！ 我的第一个家使我扬帆起航！我的第二个家园给了我乘风破浪的勇气！世界就是我的海洋！
作为女性和艺术家，你会很敏感，有时也很情绪化。你对国际艺术界的个人艺术讯息是什么？我相信我拥有生动的想像力和出色的记忆力，是的，在涉及许多主题时，是一种独特的敏感性！我可以像有组织的目录一样将图像、情感、面部表情、单词和诗歌存储在我的脑海中！每幅画，我都会讲一个不同的故事，有时是从我的心理讲述的，有时是从现实或超现实主义角度！我非常关注眼睛，眼睛是我创作中最突出的元素，它们折射出一种文化或社会中的美丽或个人经历的挣扎！我描绘了我的梦想、你的梦想、我的现实、你的现实和我们周围的每场悲剧和喜剧！每一张创作我都描绘出一种情况，一种心情或我的想象！对我来说，将生命带入一幅画中，让观众保持沉默以某种方式与我的艺术联系起来是很重要的！当我看着人们在思考我的艺术时的面部表情或反应时，有时甚至是悲伤，机智的笑容，笑声或震撼！
这就是我试图使我的画充满生命，交流，展现并在观看者的心灵中留下无限痕迹的含义！这是我最大的收获！我尝试成为讲故事的人Scheherazade，但通过我自己的艺术方式、色彩、面孔、阶段、媒介、画笔、画布和我本人是讲述一千零一夜故事的主要方式！
在国际艺术界，我受到了极大的欢迎，特别是作为阿拉伯画家和女性！幸运的是，当今世界上，许多有才华的阿拉伯女性的人数正在急剧增加！我们更独立、更自由地表达自己，我们的性质，我们的文化和我们的故事这一事实正在激发国际市场上的某种好奇心，他们知道我们有很多话要说，我们的个人信息与大众宣传有所不同。媒体用虚假的形象传达了我们的信息，这在大多数时候使我们成为一种文化和性别！在我的一次国际展览中，我接触了来自世界各地的艺术家，对于被问到关于我们的问题使我感到惊讶！
我在演讲中谈到了我的原始文化，所在的地区和我的根源。我能感觉到他们的渴望，因为在国际世界上，我们要么是受害者，要么是怪物，关于这个疯狂的悖论，我们真实身份和现实的困惑！
作为阿拉伯艺术家，我梦想通过我的作品来表现和表达我的故事、我的国家、我的地区、斗争、痛苦、勇气、软弱、战争与和平！这是一条向中东伸张正义的人文信息！而且我敢肯定，很多阿拉伯中东女性艺术家会分享我的信息，因为对我们来说，这仅仅是中东之爱，我非常乐意与世界分享！
关于颜色的组合，我的大多数画作是黑、白、金和红色，因此我不知不觉地被这些组合所吸引，所以也许它们以一种有力的方式表达了我的主题！
我发现自己很少使用紫色阴影或绿色阴影，或蓝色！我认为，取决于我的心态、信息或故事选择的主题不是颜色的选择，而是我选择的主题，我聆听画布的声音，并且自然地遵循主题的要求！我让它说话、喊叫和呼吸！一个月前，我在难民营中为无家可归的人画了一系列肖像，然后我的调色板自发地变成了黑白混合，最后我得到了黑白和银叶画。我没有选择它，而是被带领着！另一方面，当我绘画Dali和Frida或蝴蝶效果时，我不禁将不同的味道和颜色喷到画布上。例如，这就像因果理论，因为我画的是墨西哥艺术家Frida，其效果主要是红色、绿色，彩色感，而且因为我画的是老人，所以不知不觉中颜色是黑白和银色阴影！这是一个心理过程。就是这样！
我称其为带有阿联酋细胞融合体的“黎巴嫩DNA”！作为黎巴嫩人，我们都承载着由我们的文化和历史创造的DNA，这就是为什么你可能在我的艺术和Nadine Labaki的艺术中找到几乎相同的灵魂的原因，我们讲相同的语言，但是我们用不同的方式表达它！在迪拜生活了这么长时间，给我和我的工作增添了异国情调的文化气息，自从我青年时代至今（而且仍然是压倒性的），我对阿联酋文化和沙漠的迷恋，我将其描述为一个有力量的女人，柔软、金色、寒冷、温暖、粗糙、坚韧，且富有诗意、艺术、流畅、浪漫和神秘又神奇。自豪地说，我是两种伟大文化的传承者！
我喜欢你的斋月收藏，我认为这是对斋月的非常敏感和渐进的诠释。你是宗教人士吗？好吧，出生在一个基督教家庭中，生活在一个伊斯兰国家中，该国也是许多宗教和信仰的家园，每个人都对他人的宗教观点、符号和礼节怀有深深的敬意。我读了所有的圣书，看了各种各样的宗教纪录片，参观了不同的圣殿，我得出的结论是，我们每个人在某种程度上都属于：全能的上帝！
你的一幅画的标题——I FOUND MY LIGHT IN HIS SHADOW，这是否可以传达女性气质？更重要的是：女性气质还是女性主义？不幸的是，当我们谈论女性的创造时，似乎是伊甸园里的罪人夏娃！随着时间的流逝，以及可疑的解释，这名妇女似乎是一个误解或一个错误。她的身份在中世纪甚至是我们这个世纪受到攻击甚至被破坏！
但是，如果我们看着造物主，对于全能的上帝，我们会发现当他按照自己的形象创造女性时，他的意图。她的创建是为了像男人一样在这个世界上扮演角色。
为此，这个世界是由``男人和女人''两个主要组成部分组成。为了保证连续性，我们都扮演着巨大的角色，并且扮演着独特的角色来定义对于我们的宇宙至关重要的某种现实！存在与发展！我对两者都有信心！我相信这种对立的吸引力公式，甚至是对于我们生存的完美平衡！我不会否认我女性的一面，我的天性，我的存在，我对那些时尚迷人的小事情的热情！我喜欢时尚，喜欢看镜子，眼线笔和唇线笔，打开壁橱，给自己定型，展现出女人味，成为女人！然而，美丽、时尚、女性化以及所有衣服、化妆品、珠宝等并不是真正的女人，绝对还不够！用我的话说：“成为或不成为真正的女人！”这是神圣的秘密！我真的不喜欢听到法国著名的电影片名：Sois belle et tais- toit！ （美丽但请闭嘴）当我听到有人用这样的话形容任何女人时，这真的让我很受伤！我更喜欢“ Dieu a cree la Femme”的真实含义。
我要自豪地引用我的朋友Rana El-Eid，他是屡获殊荣的企业家，并是《Think Like A Woman, Act Like An Entrepreneur》一书的作者。在发表有关赋予妇女权力的文章时，她自由地宣称：“我是一个女人，听到我的声音。”然而，她也通过“如何摆脱束缚的束缚而又不重新排列自己的染色体，来解决女性的世界！”我完全同意！
总之，我宁愿删除那些标签“女性气质”和“女性主义”以及：“女性女人”我相信一个真正女人的纯净本质，她的脆弱，她的力量，她的魅力，她的决心，她自发性和挑战，以及她内在的所有迷人悖论，她个性的高贵使她成为一个整体！整个美丽世界，一旦原始平衡得以体现，女神就诞生了！女王以美丽、气质和力量着称！一个真正的女人！
作为一位女人，直到今天，我对女性在整个历史上都有着深刻的见解。我认为，我们在社会中的作用至关重要。这个角色既简单又复杂，一个女人创造一个家庭，一个家庭创造另一个家庭，一个家庭创造一个社会。“我们是所有人的母亲”！女性的作用发生了巨大变化，虽然发展缓慢，但是如今已发展为享有平等权利的个人。不幸的是，一些女性也受到社会的限制，该社会以对美的错误期望来统治我们，并使我们陷入身份危机，无论我们来自东方、阿拉伯、欧洲、非洲、拉丁还是其他地方！
回首两个不同的历史文明，它们对女性具有两种不同的身份和作用。我想到的是斯巴达和雅典，这两个希腊北极星以鲜明的生活方式和在希腊历史中的作用脱颖而出。他们最令人惊讶的对比是女性角色和地位的差异。斯巴达女性接受了艺术和体育方面的良好教育，受到鼓励，发展了自己的才智以及拥有财产和土地的权利，另一方面，雅典妇女在家里接受了母亲的基础教育，其技能超出了要求。旋转、编织、缝制和烹饪，以及抚养孩子的能力。他们剥夺了她们在男孩和男孩中受到广泛鼓励的体育运动的参与！当阅读整个世纪以来直到今天的不同文明的历史时。我总是得出这样的结论：就妇女问题而言，我们在全球仍有类似于斯巴达和雅典的社会。不管我们发展了多远。
作为艺术家和女性，女性主题是我艺术创作的重要工具，我总是以不同的心情、风格、表情和姿势来描绘自己的奋斗，她的故事和她的历史，并根据其背景、环境、身份和多样性。在每个人中，我都可以以某种方式相互联系！
为什么将脆弱视为不吸引人的特征？甚至是强大的美德。实际上，幸存的是蝴蝶，而不是恐龙！就像蝴蝶以一种宏伟的机制进化一样，我们的开始方式以及我们生活中经历的黑暗阶段，直到我们达到了强大而无敌的重大转变。请允许我重新表述这个问题：“我相信女人纯粹是内部的皇后，并像外来的蝴蝶一样，在容光焕发的色彩、美丽和威严中得到荣耀！”
当被问及女性气质时，我总是喜欢引用作者Diane Mariechild：``一个女人就是整个圈子。''在她体内，是创造，培育和转变的力量。
但是，就个人而言，我受到周围所发生的不公正、暴力、阴谋和对儿童/妇女/动物的虐待以及我们所生活的利己主义世界的深深影响。我们周围的所有苦难、疾病、贫穷和死亡，大部分是我无能为力的感觉，无论我是像女人一样大声尖叫“停止这一切吧”，还是当我画一个失败的脸庞作为艺术家时！我最近的绘画系列是黑白尖叫：难民营！我对中东令人震惊的局势，野蛮人的残酷行径和使我们在地球上的一些行为感到震惊！黑暗使我震惊极了！最终，只剩下：脆弱！
另一方面，谈到力量时，我引用了我最喜欢的作家Paulo Coelho的话：“昨天的痛苦就是今天的力量！”
我将生活视为最具挑战性的经历，而在这里意味着接受挑战，面对、拥抱并珍惜它，这是无穷的力量，因为生命是值得的！这场旅程中积极向上的原则，使我获得了从不同角度看待生活所需要的全部力量。我总是说：“它并不总是翩翩起舞的蝴蝶，周围还有一些仙人掌和荒野。”我跌倒了很多次，但我强迫我再次站起来，捡起破碎的碎片，再次发光。否则这就是一个恶性循环！生活本该是发光的！这就是我从……“充满所有香料的生活”中获得力量的地方。
我的展览标题：“VIVA LA VIDA，VIVA EL AMOR”阐述了我是谁！
